海外中文研究資訊2022-01-14 10:30
School思库思考可以很酷 ——School·思库@江苏人民出版社学术图书出版中心10篇原创内容公众号
1988年，伴随着改革开放的浪潮，海外中国研究丛书诞生了。
33年，从001到204，它成长为国内规模最大、延续最久的学术译丛之一。
“借一双眼睛看中国”，用他者的眼光反观自身、认识自己。
带领大家走出去，用全局视野看清楚“何谓中国”。
33年深耕细作，33年共同守望，
我们见证了一棵小树成长为一片森林。到中国之外去发现中国
33年
TIME
33年前，《中国的现代化》出版了。
这是海外中国研究丛书推出的第一本书。
打开海外研究的第一扇窗
它由9位美国教授耗时6年编写，全面系统地研究中国现代化问题，对中国从晚清和西方碰撞到十一届三中全会之间各个历史阶段所实施的政策进行评估，并展望了20世纪末的中国将会采取哪些可能的发展道路。
对于当时正在面临转型问题的中国，这本书引起的震动可想而知。
它成了后来学界对中国现代化史研究的源头。历史学家许纪霖说：
关于西方的中国研究，“海外中国研究丛书”应该是最早进来的。罗兹曼的《中国的现代化》这本书一出版，打开了海外中国研究的第一扇窗。我带研究生20多年，大量的阅读书目是在这套丛书里。一鸣惊人后，海外中国研究丛书口碑越做越好，影响越做越大。内容涉及政治、历史、经济、社会、哲学、文学、宗教、艺术、科技等领域，作者囊括了海外特别是西方世界最有影响力的中国学研究专家。
如同许老师一样，很多大学教授在上课和带研究生时，不断引用和推荐这套书。
拉铁摩尔、费正清、列文森、史华兹、孔飞力、易劳逸、魏斐德、杜德桥、杜赞奇、谢和耐、宇文所安、彭慕兰、史谦德、周锡瑞、滨下武志、池田知久、冯珠娣、薛凤、韩书瑞、瓦格纳、杜维明、斯波义信、沟口雄三……“天下英雄入吾彀中！”文史专家程章灿说：
这套书，从思想观念上说，是得风气之先。（它）为各个领域的研究者带来了新的信息、新的观念和新的方法。我想，没有一个认真严肃的学者没读过这套书。近代史专家马勇说：
如果没有这套书，可能很多我们的讨论和外国学者的讨论，不在同一个语境当中。
如果再过100年，历史学家去讨论20世纪晚期到21世纪早期中国知识界有什么贡献，我相信这套书不可能被排除。
经典
STYLE
如今的海外中国研究丛书，已经成为一块金字招牌，学术界、知识界无人不知。当初创立了它的年轻博士——刘东，也由此起步，成长为“中国学术翻译界的法人代表”。
从此起步的，远不止主编一人。
《天潢贵胄》《中国转向内在》是丛书里的两本经典宋史著作，分别出版于2002、2005年。它们的译者，就是如今的央视百家讲坛“最美主讲人”、宋史专家赵冬梅。她说：
我后来做宋代人物的研究，做寇准、做司马光，是受这个的影响。我得承认，它是我作为一个译者得到的额外的好处。
海外中国研究丛书
30周年回顾活动海报
近代史学者陈红民说：
“海外中国研究丛书”给我们提供了一个学习、模仿的对象。现在人文社科领域著名学者都是怎么成长起来的呢？很多都是先翻译一本西方的代表作，然后套用这本书的理论、模型搞国内的研究。很多著名学者都是这套丛书的译者。所以说，这套书从总体上为构建中国人文社会科学起了非常大的一个标杆作用。许多事也由此改变。
著名学者渠敬东说：
这套书的影响力不在于西方学者发现了怎样的中国，而在于中国知识界从这套书中重新找到一个机会去发现世界和认识世界。
“海外中国研究丛书”对海外学术成果的译介，在初期有着开创性和累积性的知识影响，很多国内学术研究的背后都有着这套丛书所提供的学术范式的影子存在，而且这种意义在一个更为广阔的时间里才能重新被发现出来，借此也可以反思和回顾中国学界当下研究的基本状况。
热爱
LOYAL
33年，海外中国研究丛书陪伴了许多人的成长。青葱美好的大学课堂，忙碌又充实的赶论文生活，眼界第一次被打开，混沌中看见灵光一点，思想突破时空纵横舒展……在丛书各本书的留言中，经常可以看到这样的“入坑”回忆。
读者的支持与反馈
是对我们最好的鼓励
9月初，丛书第203本《中国精英与政治变迁》出版，还没有来得及广而告之，就被顶上了豆瓣新书榜。9月底，丛书第204本《北京的人力车夫》刚刚开始预售，就有几百读者迫不及待下单。
33年，海外中国研究丛书已历经6茬编辑。然而，青山不改，绿水长流。
但愿这套丛书再走33年。凯恩斯说过：“对我们而言，长期的预言都是失败的。更长的祝愿留给后人言说。”喜欢此内容的人还喜欢男孩，在森林中受到一头熊的追赶馨梅的心灵空间不喜欢不看的原因确定
- 内容质量低
- 不看此公众号
10本已完结双穿类幕后流小说，都市显圣，异世成神，世界尽在我掌宅胖看书不喜欢不看的原因确定
- 内容质量低
- 不看此公众号
粉色梦里撒满星星的森林夜下次梦里见不喜欢不看的原因确定
- 内容质量低
- 不看此公众号